River Studio ‹ wit.h

RIVER STUDIO is een project van 3 rondreizende residenties en concerten, georganiseerd door Wit.h en Urban Boat. Tijdens elke residentie komen 6 muzikanten die elkaar niet kennen – sommigen met een handicap, anderen niet – gedurende 3 dagen samen om te experimenteren en nieuwe muzikale stukken te creëren aan boord van de Urban Boat. De resultaten van deze residenties worden gepresenteerd tijdens drie concertmomenten in Flanders en Hauts-de-France. Dit project wordt ondersteund door het Interreg-programma en medegefinancierd door de Europese Unie.

RIVER STUDIO, c’est un projet de 3 résidences itinérantes et de concerts organisés par Wit.h et Urban Boat. Sur chacune de ces résidences, 6 musicien.nes qui ne se connaissent pas, certain.e.s en situation de handicap, d’autres non, se retrouvent pendant 3 jours pour expérimenter ensemble et créer de nouvelles pièces musicales à bord de la péniche Urban Boat. Les résultats de ces résidences sont présentés lors de trois étapes-concerts en Flandre et en Hauts-de-France. Ce projet est soutenu par le programme Interreg et cofinancé par l’Union européenne.

🎸 Le 18 mai, RIVER STUDIO démarre avec une première résidence croisée à bord de la péniche Urban Boat.

Pendant 3 jours, Oskar Cappon, Lou K, Vin de Sprite (Antoine et Donatien), Chadou et Frédéric Deschamps partageront un même espace de création flottant, entre expérimentation sonore, improvisation et recherche collective.

Le résultat de cette parenthèse musicale sera présenté le 21 mai au Bord de l’Eau, tiers lieu culturel situé à Margny-lès-Compiègne. Le concert de sorti de résidence sera suivi de la première de la pièce “Le syndrome du Cavalier” de Chiendent Théâtre.

____________________________________

Op 18 mei gaat RIVER STUDIO van start met een eerste kruisresidentie aan boord van de Urban Boat. 🎸

Gedurende 3 dagen delen Oskar Cappon, Lou K, Vin de Sprite (Antoine en Donatien), Chadou en Frédéric Deschamps eenzelfde drijvende creatieruimte, tussen sonische experimenten, improvisatie en collectief onderzoek.

Het resultaat van deze muzikale tussenruimte wordt op 21 mei gepresenteerd in Le Bord de l’Eau, een culturele ontmoetingsplek in Margny-lès-Compiègne. Het toonmoment van de residentie wordt gevolgd door de première van het stuk “Le syndrome du Cavalier” van Chiendent Théâtre.

FACEBOOK

Du 4 au 7 juin, 6 nouveaux musicien.nes embarquent à bord de la péniche Urban Boat pour la deuxième étape du projet RIVER STUDIO.

Mikamayonnaise, DJ Babou Alice, Kacper Bobel, Zeuzloo, Cha! et DJ Stamiff : six artistes aux influences variées, réuni.e.s pendant trois jours pour créer ensemble une performance inédite.

Celle-ci sera dévoilée publiquement le 7 juin à Courtrai, lors d’un événement qui réunira également les artistes Miguel Beat Box, Brighton, Wednesday Music Ensemble et Wodiwo.

____________________________________

Van 4 tot 7 juni stappen 6 nieuwe muzikanten aan boord van de Urban Boat voor de tweede fase van het project RIVER STUDIO.

Mikamayonnaise, DJ Babou Alice, Kacper Bobel, Zeuzloo, Cha! en DJ Stamiff: zes artiesten met uiteenlopende invloeden, die drie dagen lang samenkomen om gezamenlijk een unieke performance te creëren.

Die performance wordt op 7 juni publiek voorgesteld in Kortrijk, tijdens een evenement waar ook de artiesten Miguel Beat Box, Brighton, Wednesday Music Ensemble en Wodiwo zullen optreden.

Le 10 juin, Urban Boat aura le plaisir d’accueillir à bord Faxy, Julie Fossaert, Jeremy, Oméga et Julien (Chevalier Surprise) et Virginie Rativeau. Six artistes qui, durant trois jours de résidence en navigation, croiseront leur pratique pour proposer un live inédit le 13 juin à Dunkerque!

En plus du rendu de résidence, cette journée-festival à Dunkerque sera l’occasion de découvrir plusieurs autres lives (Croisière Dolori, She Shanties, Foudre Rockeur), spectacle, performance, exposition et plein d’autres surprises.

See you there?

____________________________________

Op 10 juni heeft Urban Boat het plezier om Faxy, Julie Fossaert, Jeremy, Oméga en Julien (Chevalier Surprise) en Virginie Rativeau aan boord te verwelkomen. Zes artiesten die tijdens drie dagen varende residentie hun praktijken zullen kruisen om op 13 juni een unieke liveperformance te presenteren in Dunkirk!

Naast de presentatie van de residentie biedt deze festivaldag in Dunkerque ook de kans om verschillende andere lives (Croisière Dolori, She Shanties, Foudre Rockeur), een voorstelling, performance, tentoonstelling en nog veel andere verrassingen te ontdekken.

See you there?

FACEBOOK

Het Projet

Dit grensoverschrijdende project heeft als doel de ontwikkeling van inclusieve muzikale praktijken met personen met een handicap in Frankrijk en België te stimuleren. Het steunt op een nauwe samenwerking tussen dagcentra, kunstenaars en culturele organisaties uit beide gebieden, met als doel de vaardigheden van de begeleidende teams te versterken en nieuwe artistieke perspectieven te openen voor de deelnemers.

Vertrekkend van de vaststelling dat er grote verschillen bestaan tussen de regio’s op het vlak van artistieke begeleiding, zet het project in op een uitwisseling van praktijken, gebaseerd op de overdracht van methodologieën voor muzikale creatie die werden ontwikkeld door het Vlaamse kunstencentrum Wit.h. Deze benaderingen worden gedeeld met Franse en Belgische structuren, binnen een logica van samenwerking en kennisdeling.

Het project ontvouwt zich in verschillende complementaire fases: ontmoetings- en uitwisselingsmomenten tussen begeleiders, muzikanten en deelnemers, een itinerante muziekresidentie aan boord van de Urban Boat die Frankrijk en België met elkaar verbindt, gevolgd door publieke presentaties waarin de creaties uit dit collectieve werk worden gepresenteerd.

Grensoverschrijdende samenwerking als kern van het project

De grensoverschrijdende dimensie vormt de essentiële meerwaarde van het project. Gelegen in de onmiddellijke nabijheid van de Frans-Belgische grens kiezen de partners ervoor deze grens concreet te overstijgen en zo een gemeenschappelijke dynamiek tussen beide gebieden te creëren.

De itinerante residentie, die de grens letterlijk per boot oversteekt, symboliseert deze wil om ruimtes, praktijken en mensen met elkaar te verbinden. Deze samenwerking maakt het mogelijk om perspectieven te kruisen, werkmethodes te verrijken en professionele netwerken te versterken buiten nationale kaders. Ze bevordert het ontstaan van duurzame en gedeelde inclusieve artistieke projecten op Europese schaal.

Partners

Het project wordt gedragen door Urban Boat, een itinerante culturele ruimte en artistieke residentieplek, in nauwe samenwerking met Wit.h, een Vlaams kunstencentrum dat erkend is voor zijn engagement voor kunstenaars met een handicap en voor zijn inclusieve artistieke praktijken. De partners werken samen met dagcentra, kunstenaars en culturele actoren in Frankrijk en België.

INTERREG

Dit project wordt ondersteund door het Interreg-programma en mede gefinancierd door de Europese Unie.

Het Interreg-programma stimuleert grensoverschrijdende samenwerking tussen Europese regio’s om gezamenlijke uitdagingen aan te pakken en de territoriale cohesie te versterken.

Meer informatie over het Interreg-programma:
https://www.interreg.eu

///

Le projet

Ce projet transfrontalier vise à favoriser le développement de pratiques musicales inclusives impliquant des personnes en situation de handicap en France et en Belgique. Il s’appuie sur une coopération étroite entre des centres de jour, des artistes et des structures culturelles des deux territoires, afin de renforcer les compétences des équipes encadrantes et d’ouvrir de nouvelles perspectives artistiques aux participant·e·s.

Partant du constat de fortes disparités entre les territoires en matière d’accompagnement artistique, le projet met en place un échange de pratiques fondé sur la transmission de méthodologies de création musicale développées par le centre d’art flamand Wit.h. Ces approches sont partagées avec des structures françaises et belges, dans une logique de coopération et de mise en commun des savoirs.

Le projet se déploie à travers plusieurs phases complémentaires : des temps de rencontres et d’échanges entre éducateur·rice·s, musicien·ne·s et participant·e·s, une résidence musicale itinérante à bord de la péniche Urban Boat reliant la France et la Belgique, puis des rendus publics permettant de valoriser les créations issues de ce travail collectif.

Une coopération transfrontalière au cœur du projet

La dimension transfrontalière constitue la plus-value essentielle du projet. Situés à proximité immédiate de la frontière franco-belge, les partenaires font le choix de la dépasser concrètement afin de créer une dynamique commune entre les deux territoires.

La résidence itinérante, qui traverse physiquement la frontière en bateau, symbolise cette volonté de relier les espaces, les pratiques et les personnes. Cette coopération permet de croiser les regards, d’enrichir les méthodes de travail et de renforcer les réseaux professionnels au-delà des cadres nationaux. Elle favorise l’émergence de projets artistiques inclusifs durables et partagés à l’échelle européenne.

Partenaires

Le projet est porté par Urban Boat, espace culturel itinérant et lieu de résidence artistique, en partenariat étroit avec Wit.h, centre d’art flamand reconnu pour son engagement en faveur des artistes en situation de handicap et pour ses pratiques artistiques inclusives. Les partenaires travaillent en collaboration avec des centres de jour, des artistes et des acteurs culturels en France et en Belgique.

INTERREG

Ce projet est soutenu par le programme Interreg et cofinancé par l’Union européenne.

Le programme Interreg encourage la coopération transfrontalière entre régions européennes afin de répondre à des enjeux communs et de renforcer la cohésion territoriale.

En savoir plus sur le programme Interreg :
https://www.interreg.eu

https://www.interreg-fwvl.eu/